Torna alla pagina iniziale
Prof. Mario Bosone

Sturnel Canav'san
07.11.1999

Questo vuole essere un omaggio al recentemente scomparso Professor Mario Bosone.
Amatissimo e stimatissimo ex-maestro elementare, ha con il suo insegnamento, forgiato le giovani menti di diverse generazioni di Rivaresi.
Lo vogliamo ricordare così, un pò padre un pò amico come tutti coloro che hanno avuto la fortuna di apprezzare.

Sturnel Canav'san

I vuruma bin
ai to bric, al pian,
mare dij pi brau alpin
tera dij Canav'san.
Tra füsine e prà
a rüsco le burga,
l'to ciel a rij sugnant
tra Dora bleuva
e Val d'Lans.

Tera regal d'Arduin
mare dij pi fort alpin,
Guido t'las falo sugnè,
tra la campagna d'Ajè
lasa che seugna amche mi
lasa che seugna par ti,
a t'manda n' pover omage d'amur
l'ultim dij truvadur.

Stornello Canavesano

Vogliamo bene
ai tuoi pendii, al piano
madre dei più bravi alpini
terra dei Canavesani
Tra fucine e prati
lavorano i borghi
il tuo cielo ride sognante
tra la Dora blu
e la Valle di Lanzo

Terra reale di Arduino
madre dei più forti alpini
hai fatto sognare Guido
nella campagna di Agliè
lascia che sogni anch'io
lascia che sogni per te,
ti manda un povero omaggio d'amore
l'ultimo trovatore

Traduzione a cura e responabilità della Badia

© La Badia dei Quaranta del Drapò
Per Informzioni Scriveteci